Susie Suh & Robot Koch - "Here With Me"
Caught in the riptide
I was searching for the truth
There was a reason
I collided into you
ติดอยู่กับวังวน
ฉันเคยตามหาความจริง
นั่นมีเหตุผลนะ
ที่ฉันได้มาเจอกับเธอ
Calling your name in the midnight hour
Reaching for you from the endless dream
So many miles between us now
But you are always here with me
ร้องเรียกชื่อของเธอในช่วงเวลาเที่ยงคืน
ไขว่คว้าหาเธอจากฝันที่ไม่สิ้นสุด
ถึงมีระยะห่างมากมายระหว่างเราตอนนี้
แต่เธอก็ยังคงอยู่กับฉันเสมอ
Nobody knows why
Nobody knows how and
This feeling begins just like a spark
Tossing and turning inside of your heart
Exploding in the dark
ไม่มีใครรู้ว่าทำไม
ไม่มีใครรู้ว่าอย่างไร และ
ความรู้สึกนี้เกิดขึ้นเหมือนประกายไฟ
เคลื่อนที่และกลับไปมาข้างในหัวใจของเธอ
ระเบิดออกในความมืด
Calling your name in the midnight hour
Reaching for you from the endless dream
So many miles between us now
But you are always here with me
ร้องเรียกชื่อของเธอในช่วงเวลาเที่ยงคืน
ไขว่คว้าหาเธอจากฝันที่ไม่สิ้นสุด
ถึงมีระยะห่างมากมายระหว่างเราตอนนี้
แต่เธอก็ยังคงอยู่กับฉันเสมอ
Oh inside me
I find my way
Back to you
Back to you
โอ้ ข้างในของฉัน
ฉันพบทางของฉัน
ที่จะกลับไปหาเธอ
กลับไปหาเธอ
Calling your name in the midnight hour
Reaching for you from the endless dream
So many miles between us now
But you are always here with me
ร้องเรียกชื่อของเธอในช่วงเวลาเที่ยงคืน
ไขว่คว้าหาเธอจากฝันที่ไม่สิ้นสุด
ถึงมีระยะห่างมากมายระหว่างเราตอนนี้
แต่เธอก็ยังคงอยู่กับฉันเสมอ
Two words
In your hands
In your hearts
It's whole universe
คำสองคำ
ในกำมือของเธอ
ในหัวใจของเธอ
มันคือทั้งจักรวาล
You are always here with me
เธออยู่กับฉันตรงนี้ตลอดมา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น